удивительно

удивительно
удиви́тельно (803-1-75)
I перен.
① (странно) 不思議/фусиги/なほど; びっくりするほど (поразительно); 珍/мэдзура/しく (необыкновенно) 、

удиви́тельно краси́во 不思議なほど美/уцуку/しい;

удиви́тельно хоро́шая пого́да 珍しくいい天気/тэнки/

② (чрезвычайно) この上もなく (как нельзя лучше); とても (исключительно); 随分 дзуйбун (весьма)
II в знач. сказ. безл. 不思議だ; 変だ хэн-да (странно);

про́сто удиви́тельно! どうも変だなあ!, 本当/хонто:/におどろいた!; 不思議だね (что-то необычайное);

удиви́тельно, что… ・・・のは(のが, ・・・というのは)不思議だ, ・・・とは変だ;

удиви́тельно, ка́к ты не простуди́лся 君が風邪/кадзэ/をひかずにすんだのは(というのは, とは)不思議だ(変だ)


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Смотреть что такое "удивительно" в других словарях:

  • удивительно — • удивительно аккуратный • удивительно активный • удивительно безграмотный • удивительно бережливый • удивительно беспечный • удивительно беспомощный • удивительно благородный • удивительно большой • удивительно бурный • удивительно быстрый •… …   Словарь русской идиоматики

  • удивительно — что за притча!, потрясно, ошеломляюще, привет, диво, чудо как, эк, эка, батюшки светы, надо же, эге, экой, фантастически, чудеса да и только, изумительно, здравствуйте, чудесно, в диковинку, чудно, экий, до чрезвычайности, до крайности, до… …   Словарь синонимов

  • удивительно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • удивительно ли — нареч, кол во синонимов: 2 • мудрено ли (2) • странно ли (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • удивительно вкусный — удивительно вкусный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно дисциплинированный — удивительно дисциплинированный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно красивый — удивительно красивый …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно неинтересный — удивительно неинтересный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно приятный — удивительно приятный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно способный — удивительно способный …   Орфографический словарь-справочник

  • Удивительно — I нареч. качеств. обстоят. Так, что удивляет. II нареч. качеств. обстоят. В высшей степени; чрезмерно, чрезвычайно, очень. III предик. Оценочная характеристика чего либо как вызывающего удивление, недоумение, кажущегося странным, непонятным.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»